Personal Computer World 2009 February/PCWFEB09.iso/Software/Resources/Internet, Networking & WiFi Tools/CrossLoop 2.3/crossloopsetup.exe/{app}/CrossLoopStrings.ja.xml

Extensible Markup Language | 2008-05-06 | 8.2 KB | 178 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VIPTunnel>
    <strings>
        <s2 text="CrossLoop　ウェブサーバに接続中"/>
        <s3 text="ヘルプに接続しました"/>
        <s4 text="接続を待っています..."/>
        <s5 text="画面の共有者"/>
        <s6 text="接続先"/>
        <s9 text="アクセスコードを入力し、接続をクリックする"/>
        <s10 text="ゲストに下のアクセスコードを教える"/>
        <s12 text="接続中..."/>
        <s19 text="バージョン情報..."/>
        <s20 text="πâÿπâ½πâù"/>
        <s21 text="CrossLoopウェブサイト"/>
        <s22 text="アップデートの確認"/>
        <s23 text="使用状況..."/>
        <s24 text="プロキシサーバ構成..."/>
        <s25 text="言語の変更"/>
        <s26 text="日本語 (Japanese)"/>
        <s300 text="セッションを評価してください"/>
        <s301 text="不満"/>
        <s302 text="少しは役立った"/>
        <s303 text="役に立った"/>
        <s304 text="満足"/>
        <s305 text="すばらしい"/>
        <s306 text="ありがとうございました"/>
        <s307 text="CrossLoopを再び使用したいと思いますか？"/>
        <s308 text="Eメールアドレス (任意)"/>
        <s309 text="アクセスコード"/>
        <s310 text="セッション時間"/>
        <s311 text="ご協力ありがとうございました"/>
        <s312 text="お友達にCrossLoopを薦めたいと思いますか？"/>
        <s313 text="最新バージョンを使用しています"/>
        <s314 text="CrossLoop使用状況:"/>
        <s315 text="最後のアクセス"/>
        <s316 text="最後の利用"/>
        <s321 text="評価したセッション数"/>
        <s322 text="セッションの平均評価"/>
        <s323 text="OK"/>
        <s324 text="キャンセル"/>
        <s325 text="プロキシサーバ構成"/>
        <s326 text="下記のプロキシを使用する"/>
        <s327 text="認証が必要なプロキシ"/>
        <s328 text="ホスト"/>
        <s329 text="ポート"/>
        <s330 text="ユーザー"/>
        <s331 text="パスワード"/>
        <s332 text="はい"/>
        <s333 text="πüäπüäπüê"/>
        <s334 text="接続が失われました"/>
        <s335 text="セッション先"/>
        <s336 text="%2πü«Σ╜┐τö¿ΦÇà%1"/>
        <s337 text="コンピュータ"/>
        <s340 text="名前"/>
        <s341 text="アクセスコード"/>
        <s342 text="接続"/>
        <s343 text="σêçµû¡"/>
        <s344 text="許可する"/>
        <s345 text="拒否する"/>
        <s346 text="が接続し、このコンピュータ\nの制御を共有しようとしています。\nよろしいですか？"/>
        <s347 text="が接続し、このコンピュータ\nを参照しようとしています。\nよろしいですか？"/>
        <s348 text="はあなたの接続要求を拒否しました。"/>
        <s349 text="送信"/>
        <s351 text="Θûëπüÿπéï"/>
        <s352 text="開く"/>
        <s353 text="保存する"/>
        <s354 text="ファイルを送信する"/>
        <s355 text="表示のみへ切り替え"/>
        <s356 text="制御を共有する"/>
        <s357 text="制御を切り替える"/>
        <s358 text="ファイルの送信"/>
        <s359 text="%1 を%2へ送信"/>
        <s360 text="%1 個のファイルを %2へ送信"/>
        <s361 text="%1 を%2へ送信完了"/>
        <s362 text="%1 個のファイルを %2へ送信完了"/>
        <s363 text="%2個中%1 個"/>
        <s364 text="受信者待ち"/>
        <s365 text="残り時間約 %1 分"/>
        <s366 text="ファイル転送完了"/>
        <s367 text="ファイル転送を中止しますか？"/>
        <s368 text="ファイルの受信"/>
        <s369 text="%1よりファイルを受信"/>
        <s370 text="%1よりファイルを受信"/>
        <s371 text="ファイルはウィルスを含んでいる可能性があります。受信したファイルはアンチウィルスソフトでチェックすることをお薦めします。"/>
        <s372 text="%1を%2より受信"/>
        <s373 text="%1 個のファイルを%2より受信"/>
        <s374 text="%1 を%2より受信完了"/>
        <s375 text="%1 個のファイルを %2より受信完了"/>
        <s412 text="問題報告"/>
        <s413 text="友達に薦める"/>
        <s414 text="弊社へのコンタクト"/>
        <s415 text="CrossLoopブログ"/>
        <s376 text="ファイルは存在します。上書きしますか？"/>
        <s377 text="読込み専用ファイルです。上書きしますか？"/>
        <s378 text="ファイルが見つかりません。"/>
        <s379 text="ファイル送信が中止されました。"/>
        <s380 text="ファイルサイズ：%1"/>
        <s381 text="ファイルエラー"/>
        <s382 text="ファイルを作成できません。"/>
        <s383 text="フォルダを選択してください。"/>
        <s384 text="フォルダは存在します。結合させますか？"/>
        <s385 text="ファイル送信中"/>
        <s386 text="フォルダ名と同じ名前のファイルが存在します。"/>
        <s387 text="フォルダを作成できません。"/>
        <s388 text="バイト"/>
        <s389 text="KB"/>
        <s390 text="MB"/>
        <s391 text="GB"/>
        <s392 text="ファイル読込み中エラー発生"/>
        <s393 text="ファイル書込み中エラー発生"/>
        <s394 text="使用中のファイル"/>
        <s395 text="フォルダを開く"/>
        <s396 text="完了"/>
        <s397 text="すべて上書き"/>
        <s398 text="残り約 %1 秒"/>
        <s399 text="他のユーザーはwww.crossloop.com から新しいバージョンのCrossLoopを入手する必要があります。"/>
        <s400 text="CrossLoopをご利用いただきありがとうございます。"/>
        <s401 text="このダイアログボックスを表示しないようにする。"/>
        <s402 text="終了"/>
        <s403 text="使用中のアンチウィルスソフトがCrossLoopを妨害した可能性があります。"/>
        <s404 text="オプション"/>
        <s405 text="セッションの完了を知らせる"/>
        <s406 text="不在ホスト"/>
        <s407 text="スキンがロードされるまで待機してください"/>
        <S408 text="スキンの変更"/>
        <s409 text="サービス提供者名を入力してください"/>
        <s410 text="このサービス提供者はCrossLoopに登録されていません"/>
        <s411 text="CrossLoopΣ╜┐τö¿"/>
        <s416 text="接続"/>
        <s417 text="リレー接続のみ"/>
        <s418 text="すべての項目に適用"/>
        <s435 text="現在CrossLoopウェブサーバはファイル送信が行えません"/>
        <s436 text="現在CrossLoopウェブサーバによるファイル送信は %1 MB に制限されています"/>
        <S437 text="ファイル送信は使用可能なディスク容量を超過する可能性があります"/>
        <S438 text="システムファイル　上書きしますか？"/>
        <S439 text="画質を変更しますか？"/>
        <S440 text="自動画質"/>
        <S441 text="低画質（高速）"/>
        <S442 text="高画質（低速）"/>
        <S443 text="ログイン"/>
        <S444 text="ログアウト"/>
        <S445 text="アカウントの作成"/>
        <S446 text="Ｅメール"/>
        <S447 text="パスワード"/>
        <S448 text="ログインしてセッションのログを追跡する"/>
        <S449 text="ログインを継続"/>
        <S450 text="Ｅメールログインが必要です"/>
        <S451 text="パスワードが必要です"/>
        <S452 text="パスワードが一致しません"/>
        <S453 text="ログインは失敗しました"/>
        <S454 text="Don't have a CrossLoop account?"/>
        <S455 text="Already have a CrossLoop account?"/>
        <S456 text="Forgot password?"/>
        <S457 text="Please login"/>
        <S458 text="Email for that account already exists"/>
        <S459 text="Your account has been created"/>
        <s27 text="Show Me As "Not Available""/>
        <s28 text="Presence Tracking On"/>
        <s29 text="Presence"/>
        <s30 text="Start CrossLoop when the computer starts"/>
        <s31 text="Check for New Help Requests"/>
        <s32 text="Change Access Code"/>
        <S460 text="Available"/>
        <S461 text="Not available"/>
        <S462 text="Presence tracking off"/>
        <S463 text="Skip"/>
        <S0 text="CrossLoopによるPCの共有："/>
        <S1 text="CrossLoopによるPCへのアクセス："/>
        <s317 text="共有セッション数"/>
        <s318 text="共有セッション時間"/>
        <s319 text="アクセスセッション数"/>
        <s320 text="アクセスセッション時間"/>
        <s338 text="アクセス"/>
        <s339 text="共有"/>
        <s350 text="制御を切り替え接続し\n%1にアクセスしますか？"/>
    </strings>
</VIPTunnel>